Chaque terme du parcours PI-SPI, expliqué en quelques phrases. Ce lexique s’enrichit au fil du guide ; chaque définition est autonome et peut se partager par son lien direct.
Alias
Un identifiant simple, comme un numéro de téléphone, relié à un compte. Il permet d’envoyer de l’argent à quelqu’un sans connaître son numéro de compte complet. C’est la porte d’entrée du paiement instantané côté particulier.
Adresse de paiement
L’une des deux formes possibles d’alias : un identifiant généré par le système, qui permet de recevoir de l’argent sans divulguer ni numéro de compte ni numéro de téléphone. C’est elle, et jamais le numéro de téléphone, qui figure dans le QR code.
Code QR
Un code à afficher ou à scanner pour déclencher un paiement. Dans PI-SPI, sa génération suit une norme internationale précise : le rail rend le paiement par QR possible, mais l’outil qui génère et affiche le code reste à la charge de qui s’intègre.
API Business
L’accès dédié aux entreprises. Là où un particulier utilise l’application de sa banque, l’API Business permet à une entreprise de connecter ses propres logiciels au système : caisse, facturation, comptabilité. On y accède uniquement via un établissement participant certifié. Le détail est sur la page accès entreprise.
Participant direct, participant indirect
Un participant direct est raccordé lui-même au système : banques, microfinances, émetteurs de monnaie électronique, établissements de paiement. Un participant indirect passe par le raccordement d’un autre, avec l’accord de celui-ci. Une entreprise n’est ni l’un ni l’autre : elle est cliente d’un participant.
Certificat numérique
La pièce d’identité électronique qui prouve, à chaque échange, que le logiciel qui parle au système est bien celui qu’il prétend être. Il doit être stocké en sécurité, renouvelé avant expiration, et protégé contre le vol : un certificat expiré coupe tous les paiements de l’entreprise du jour au lendemain.
ISO 20022
La norme internationale des messages entre institutions financières. Tous les échanges PI-SPI la suivent : c’est la langue commune qui permet à des centaines d’établissements différents de se comprendre exactement.
Jeton d’accès et droits
Pour agir sur le système, un logiciel obtient un jeton temporaire, porteur de droits précis : par exemple consulter des comptes, ou initier des paiements. Ces droits limitent ce que le logiciel peut faire. Ils ne disent jamais quelle personne, dans l’entreprise, a le droit de s’en servir : cette question relève des règles internes.
Idempotence
La garantie qu’une même instruction, envoyée deux fois par accident (une coupure réseau, un clic répété), ne produit qu’un seul paiement. Indispensable quand chaque paiement est instantané et définitif.
Fenêtre de confirmation
Le délai pendant lequel le système confirme le sort définitif d’une opération. La règle pratique pour l’entreprise : un paiement n’est réputé fait que lorsque sa confirmation est arrivée, pas lorsqu’il est parti.
Demande de paiement
Une sollicitation envoyée au payeur, qui apparaît dans ses notifications et qu’il accepte pour déclencher le paiement. Règle de sécurité officielle : seules les demandes émises par ses contacts ou par une entreprise peuvent être acceptées.
PICO et PICASH
Les deux services de retrait d’espèces chez un commerçant : PICO pour un retrait accompagné d’un achat, PICASH pour un retrait seul, le commerçant jouant alors le rôle d’un distributeur. Détail sur la page alias, QR et retraits.
Notification (webhook)
Le message que le système envoie au logiciel de l’entreprise pour l’informer d’un événement : paiement reçu, opération confirmée. C’est ce qui permet à une caisse ou à un site de réagir en temps réel, sans interroger le système en boucle.
Irrévocabilité
Le caractère définitif d’un paiement exécuté. Il protège le bénéficiaire, qui est sûr de son argent en quelques secondes. Il oblige l’émetteur à placer tous ses contrôles avant l’envoi.
EME, établissement de paiement
Deux statuts d’institutions agréées par le régulateur : l’émetteur de monnaie électronique (les opérateurs de portefeuilles mobiles) et l’établissement de paiement. Avec les banques et les microfinances, ce sont les quatre catégories qui participent directement à PI-SPI.